Basic HTML Version
ای دنریگب دای یدیدج راک دنلیام هک ینلااسگرزب یارب یددعتم یاه باختنا
یمامت یارب هطسوتم لیصحت .دراد دوجو ،دنهد اقترا ار دوخ یاه تراهم
رگید یناتسریبد ملپید کی دنلیام هک رتگرزب و هلاس 18 یویراتنا میقم نینکاس
لاومعم نلااسگرزب لیصحت یاه همانرب ریاس .دشاب یم ناگیار ،دننک تفایرد زین
.دنشاب یم هیرهش ای هنیزه تخادرپ مزلتسم
یگدنز لحم هاگشناد ای جلاک ،ناتسریبد نمجنا اب ،رتشیب تاعلاطا بسک تهج
.دییامرف لصاح سامت دوخ
ویراتنا رد هرمزور یگدنز
30
2010 هچباتک
.1
.2
.3
www.settlement.org/site/ED/GUIDE/
:دراو هزات نیرجاهم یارب )ویراتنا رد لیصحت یامنهار(
•
www.edu.gov.on.ca
:)شزومآ ترازو( Ministry of Education
•
www.gov.on.ca/children
:)ناناوج و ناکدوک تامدخ ترازو( Ministry of Child and Youth Services
•
www.tcu.gov.on.ca
:)اه هاگشناد و جلاک شزومآ ترازو( Ministry of Training, Colleges and Universities
•
www.wes.org/ca
:)اداناک یناهج یشزومآ تامدخ( World Education Services Canada
•
www.ontarioimmigration.ca
:ویراتنا هب ترجاهم
•
)دینک کیلک ”Labour Market Information“ سپس و ”Education“ هنیزگ یور رب(
www.settlement.org
:امش یلیصحت کرادم یبایشزرا
•
لیصحت همادا و یلاسگرزب
نیرمت
؟مریگب دای ار یزیچ هچ تسا مزلا
.دییامن تشاددای نییاپ رد ار دوخ تارظن ؟تشاد دیهاوخ یزیچ هچ یریگدای هب زاین ،کیدزن هدنیآ رد
؟ینامز هچ ات
ندیسرپ هوحن ،دوخ رظندم تلااوس ؟تسا هدمآ شیپ ناتیارب ویراتنا رد لیصحت اب هطبا ر رد یتلااوس هچ
.دینک تشاددای نییاپ رد ار هدش تفای یاه خساپ سپس و دوب دیهاوخ خساپ لابند هب نآ رد هک یلحم و اهنآ
دیفم یاه تیاس بو
لاوس
خساپ یوجتسج لحم / شسرپ هوحن
دیهد خساپ
نیرمت