Golden Horseshoe هک یا هیحان رد ويراتنا مدرم زا رفن نویلیم تفه زا شیب
زا ،ویراتنا هچایرد یبرغ هنارک دادتما رد و دوش یم هتفگ )ییلاط بسا لعن(
هقطنم و
St. Catharines
ات قرش زا سپس و
نوتلیمه
ات هتفرگ
Oshawa
یلاوح یاهرهش لماش–
وتنروت
.دننک یم یگدنز ،تسا هتفای شرتسگ اراگایان
زا شیب اب رگید ییاهرهش و
Mississauga
،
Brampton
،
Markham
یتح و Golden Horseshoe رد رهش نیرتگرزب–تیعمجرفن نویلیم 5.5
نیرتشیب زین یلغش یاه تصرف ظاحل زا رهش نیا .دشاب یم اداناک رساترس رد
یاه تکرش یزکرم تارادا و یلام تاسسوم .دهد یم صاصتخا دوخ هب ار عونت
و تاطابترا یاه تکرش و اه نامزاس هب و تسا هدش عقاو رهش نیا رد گرزب
تاسسوم و یا هناسر یاه تکرش ،گرزب ینامرد یتشادهب تاسسوم نینچمه
.دنیامن یم یناسر تامدخ یتاقیقحت
رد رهش نیرتگرزب
St. Catharines
،
وتنروت
زا دعب ،ویراتنا هچایرد دادتما رد
تلاوصحم تراجت ،یرگشدرگ یاه هبذاج ،یزاس بارش و تسا اراگاین هقطنم
یاه یگژیو نیرت مهم هلمج زا یلام تامدخ یاه تکرش و تعنص ،یزرواشک
.دنشاب یم رهش نیا یداصتقا
نوتلیمه
مانب ویراتنا گرزب رهش نیموس ،ویراتنا هچایرد یبرغ هنارک دادتما رد
و تسا هدروآ تسد هب دلاوف تعنص قیرط زا ار دوخ ترهش هک تسا هتفرگ رارق
تکرش و لقن و لمح ،تابورشم و ییاذغ داوم ،نامتخاس هب طوبرم عیانص ریاس
یا هدنیازف دنور اب یشزومآ تاسسوم روطنیمه و دایز داوم تیریدم گرزب یاه
.دنشاب یم شرتسگ لاح رد
،ویراتنا تیعمجرپ یرهش هیحان نیمراهچ ،
نوتلیمه
زا رود نادنچ هن یا هلصاف اب
لماش )اداناک یژولونکت ثلثم( ”Canada’s Technology Triangle“
،یژولونکت ،یتاقیقحت زکارم هک تسا هدش عقاو
جیربمک
و
ولرتاو
،
Kitchener
.دنهد یم یاج دوخ رد ار یگرزب یلام تامدخ و هیلاع تلایصحت ،یتعنص
هاگشناد نیرتگرزب زا یکی هک تسا هدش عقاو
ندنل
رهش ،رت یبرغ یا هقطنم رد
و یلام تامدخ یاه تکرش ،یتعنص گرزب هناخراک دنچ و نیدنچ ،اداناک یاه
.دنا هتفرگ رارق نآ رد یللملا نیب گرزب یتشادهب مولع هکبش
هقباس رب هولاع و دراد مان
Windsor
،ویراتنا یبونج هیحان نیرت تیعمجرپ
تعنص هطساوب ،یکدی تاعطق و یزاس لیبموتا عیانص رد تدم ینلاوط یا
.تسا هتفای ترهش زین ریطقت تاجناخراک و یرگشدرگ
و
Thunder Bay
لماش ،Great Lake ردانب ،یبرغ لامش یاتسار رد
کرهش لماش ،یقرش لامش رد
هقطنم .دنوش یم هدهاشم
Sault Ste Marie
و یرگشدرگ زکرم هارمه هب
Timmins
و
Sudbury
نداعم جارختسا یاه
.دشاب یم
North Bay
مانب لقن و لمح
،Simcoe (Lake Simcoe( هچایرد فرط هب و بونج تمس هب تشگزاب رد
ار لقن و لمح و یتعنص ،یتامدخ ،یشورف هدرخ یاه شخب اب
Barrie
رهش
یاهرهش زا رگید یکی
Oshawa
،وتنروت قرش رد سپس ،مینک یم هدهاشم
Kingston
نینچمه و یزاس لیبموتا تعنص رد تدم ینلاوط یا هقباس یاراد
تاسسوم ،یماظن یاه هاگیاپ ،یشزومآ تاسسوم هطساوب ار دوخ ترهش هک
هچایرد یقرش هنارک رد ابیز رظانم و یخیرات یاه نامتخاس ،یبیدات و یحلاصا
.درک میهاوخ هظحلام ار ،تسا هدرک بسک ویراتنا
اواتوا
رهش ،نیرتاهنت هن انئمطم ،هتبلا و ،نیرخآ هب ،هطقن نیرت یلامش هب نتفر اب
دنمراک نارازه هک میسر یم ویراتنا گرزب رهش نیمود و اداناک يلم تختیاپ
-
یژولونکت اب هتفای هعسوت رایسب شخب و رود هار زا طابترا یاه تکرش ،یتلود
.دوش یم تفای اجنآ رد هتفرشیپ
عونتم یداصتقا زا و تسا هتفرشیپ رایسب تعنص و یروانف ظاحل زا هک ویراتنا
اب لباقتم تراجت هژیوب ،ربتعم یتراجت و دنمورین یتامدخ یاه شخب اب هارمه
یا هداعلا قوف یلغش یاه تصرف ویراتنا داصتقا .تسا رادروخرب هدحتم تلاایا
طابترا و تاعلاطا یروانف ات هتفرگ تعنص زا اه شخب زا یرایسب رد راک یارب
،یتشادهب یتبقارم ،یلام تامدخ ات یگدنز مولع و رازفا مرن یحارط ،رود هار
.دروآ یم مهارف یشورف هدرخ و یرادنامهم ،زاس و تخاس
داوم و زخ ،بوچ راولا ریظن یعیبط عبانم یانبم رب زاغآ رد ویراتنا داصتنقا
Great هژیوب ،ناتسا ناوارف یاه هچایرد و اه هناخدور زا .تفرگ لکش یناک
یم هدافتسا لقن و لمح یعیبط یاهریسم ناونع هب )ریبک یاه هچایرد( Lakes
و دندروآ ور دیدج عیانص هب مدرم ،تفای شیازفا ویراتنا تیعمج هک یماگنه .دش
زا سپ و هداد رارق یبایزرا دروم ار یزرواشک ظاحل هب ینغ یبونج یاه شخب
.دنتخادرپ راک و تشک هب یزاس هدامآ
هتسباو یعیبط عبانم هب ناکامک ،یلامش قطانم هژیوب و ،ویراتنا داصتقا ،هزورما
،دنراد یسرتسد هدحتم تلاایا رازاب هب هک ویراتنا یبونج قطانم هکیلاح رد ،تسا
یلامش یاکیرمآ یتعنص یتایح زکارم زا یشخب ویراتنا .دنا هدش یتعنص اتدمع
گرزب یاهرازاب دناوت یم هک تسا هدش عقاو یتیعقوم رد هناتخبشوخ و تسا
.دیامن هیذغت ار هدحتم تلاایا و ییاداناک
هرابرد یتاعلاطا هب دیناوت یم
www.ontario.ca
تیاس بو هب هعجارماب
کنیل یور رب( دینک ادیپ تسد ناتسا نیا یداصتقا یاه شخب و ویراتنا داصتقا
)دینک کیلک )داصتقا(
”
Economy“
سپس و )تاعوضوم(
”
Topics“
ویراتنا رد هرمزور یگدنز
2010 هچباتک
12
ویراتنا داصتقا
ویراتنا یاهرهش